Reese po natáčení navštívila rodné město:) Ta první fotka je fantastická! Vypadá skoro jako z toho focení pro Vogue, strašně se mi tu líbí!:) Dál tu je fotka z bowlingu a taky baru v Nashvillu. Někdy bych nějaký chtěla navštívit, líbí se mi ten jižanský styl:). Taky se mi líbí ta fotka stínů, které patří Reese, Tennessemu a Avě, která fotila:) A pak fotka z epizody Přátel, kde si Reese zahrála. A líbilo se mi, co k tomu napsala:) Protože jakoby se to nabízelo napsat, byla to jedna epizoda snad:D.
#Nashville I'm home!!!
Strolling in the gorgeous gardens #Cheekwood #Nashville
2 is better than 1
Great music, great people @PuckettsGrocery #Nashvillenights #awesomepie
Good morning!!! Good ol' red, white and blue. #Heritage
Hmmm....Guess where? #Nashville
You guessed right! #HermitageHotel #Historic #Nashville. Love the lime green...
Nashville what a trip. Thanks for having me. Till next time! #hometown #love
What Sunday is all about. #sundaynightdinner #myfamily
Congrats @jennydianelewis on this amazing album! #alittlebitofmagic
Swing time with my daughter & son. #shadowplay #familytime #playtime
#TBT That time I was on #Friends.... (Did you think I had forgotten?!)
one. big. kid. #yum
Yessss!!! 👌
Áno, kritizovať vie každý, ale je rozdiel medzi kritizovaním a vyjadrovaním názoru. Titulky boli len malinký detail, ktorý sa v konečnom dabingu aj tak neuplatní, ale k sérií to skrátka pasuje. Akoby to vyzeralo, keby v Harrym Potterovi pomenili zaklínadlá ? Tá pieseň je jeden z kľúčových momentov, a musím, že opis z knihy by bol určite lepší, ako pesnička, ktorá sa ani v titulkách nerýmuje. Áno, dostanú určité pokyny, ale preklad je preklad. A to k tomu... Keď to miluješ, nie je čo riešiť... Ja ságu milujem, knihy som poznala skôr, ako vôbec vyšiel film, a úprimne ich aj viac milujem. Rovnako tak milujem niektorých hercov, samotného režiséra, a hlavne Jenn (o ktorej neblogujem zrovna kvôli HG), ale keď takto dodrbali tú predlohu, tak ma to sklamalo, no. Nehovorím, že je film zlý, ak si čítala celý názor, tak ti to muselo dojsť.
OdpovědětVymazatTy první dvě jsou úplně dokonalé :) Taky se mi hrozně líbí ta s tou zmrzlinou :)
OdpovědětVymazatPochopila som ťa, len skutočne nemám rada, keď vyzniem ako niekto nespokojný, ufrfľaný alebo za niekoho, kto sa hrá na nejakého kritika. Ako som písala, film bol skvelý, ale sklamal ma. Od veci, ktoré máme radi často očakávame veľa, možno to bolo tým. CF bola predsa len iný liga, a Mockingjay mal byť temnejší, čo asi aj bol - a práve na tom som sa tak tešila - ale nebolo to, čo som očakávala. V knižkách človek cítil zimomriavky. Slovenský preklad piesne je fakt úžasný, aj keď nepresný, ale človek z neho má zimomriavky. Preto sa mi nepáči, že tie titulky ochudobnili o tamtén preklad. A áno, boli to slovenské titulky :) Nechcem ti do toho skákať, študuješ to, vieš o tom niečo, čo bežný 'smrteľník' nie je. Nevedomosť je hnusná vec, človek výjde z toho len za blbca, ale jednoducho som to takto videla, a aj keď som to iba zmienila, vadilo mi to. Popravde, titulky som takmer nesledovala, niekedy ani nebolo treba, ale skočilo mi to do očí.
OdpovědětVymazatMyslela som si, že to bola narážka typu 'Ty si nie si skutočný fanúšik tejto ságy, keď sa ti film nepáči' - s ktorou som sa stretla na facebooku, a stačilo mi.
24 hodín je síce málo, ale podľa mňa by si ľudia knihu mali prečítať. Možno mám vysoké nároky, ale nedá mi to.
Naozaj som nechcela nič kritikovať, len som si skrátka vyjadrila svoj názor, chápem, že ako osoba, ktorá sa na film pozerala inak ako ja, si si to bránila, ja by som robila to isté, ale proste, ako som to cítila, tak som to napísala. Možno je to zlé, ale vieš ako - Človek buď bude presadzovať svou pravdu, alebo bude milý.
A, zabudla som - mne sa tento diel o psychike moc nezdal. Katniss plakala, plakala veľa, ale nebolo tu o nič viac emotívných replík ako v CF alebo dokonca v prvej časti. Po psychickej stránke to možno pôsobilo tým prostredím a tou temnotou, a tým, že postavy mali byť psychicky vyčerpané, alebo dokonca mučené, ale samotná Katniss, teda Jennifer, predviedla emotívnejšie repliky rozhodne v CF - keď sa pokúšala zachrániť Peetu, keď zbily Cinnu, keď napadla Haymitcha alebo keď počula kričať drozdajku hlasom Primrose. Fakt nechcem byť kritická, ale v tomto nechápem, prečo sa ľudia na tú psychickú stránku pozerajú.
Prepáč, ak som bola zlá, alebo dokonca arogantná, nemyslím to zle, len si to obhajujem. Nie som žiaden kritik, nemám právo súdiť, ale ja sa na filmy pozerám jednoducho inak. Psychika je bežne vo filmoch prevedená iným spôsobom ako uplakaným pohľadom... Myslím.
A tvoj názor beriem, som rada, že si sa vyjadrila, najmä s tými titulkami, ja ti tvoj názor skutočne neberiem, ako som písala aj v článku. Vyznie to ako vojna názorov - čo často vzniká, keď ma človek odlišný uhol pohľadu :)
OdpovědětVymazatZa tie chyby sa ospravedlňujem... :D Nemám čas nejako kontrolovať čo po sebe píšem a keďže píšem asi tak, ako myslím, potom to vyzerá fakt príšerne... Tá gramatika (a nielen tá :D).
OdpovědětVymazatto jsou jak jinak skvělý fotky! moc se mi líbí ta první a ta se zmrzlinou:o)
OdpovědětVymazatTy fotky z Nashvillu jsou úžasný, jak z nějakého filmu! :) A fotka s Avou a T. je úplně totálně úžasná :3 A ty první dvě jsou taky boží:)
OdpovědětVymazat